刷卡还信用卡与分期还信用卡是信用卡还款的两种不同方式，它们在操作方式、还款周期、费用承担等方面具有显著区别。
1. 刷卡还信用卡： 刷卡还信用卡通常是指用户使用另一张信用卡向需要还款的信用卡转账或充值的过程。这种方式主要用于暂时缓解还款压力，即将一张信用卡的额度作为临时的资金来源，来偿还另一张信用卡的欠款。但是，需要注意的是，这种还款方式并不能从根本上解决问题，因为本质上只是将欠款从一张卡转移到了另一张卡，用户仍需在新的信用卡账单到期日前偿还这笔款项。此外，如果使用非本行信用卡还款，可能还会产生一定的跨行还款手续费。
2. 分期还信用卡： 分期还信用卡则是银行为持卡人提供的将一次性还款转化为逐月偿还的服务。用户在账单到期后，可以选择将未偿还的欠款按照银行规定的期限（如3期、6期、12期等）进行分期付款，每期偿还一部分本金及相应利息。这种方式能够有效减轻用户短期内的还款压力，但代价是需要承担额外的分期手续费或利息支出。
重点区分：
总结： 刷卡还信用卡和分期还信用卡在操作方式和效果上截然不同。前者更像是债务的暂时转移，而后者是银行提供的正式还款计划。在选择还款方式时，持卡人应根据自身财务状况、还款能力以及对现金流的需求，权衡利弊，合理选择，同时充分考虑手续费、利息等因素，确保能够按时偿还信用卡欠款，维护良好的信用记录。